diff --git a/inventions/index.html b/inventions/index.html
index 651417f..3d8e084 100644
--- a/inventions/index.html
+++ b/inventions/index.html
@@ -62,6 +62,16 @@
                 <a href="https://play.fountain.fm/app/episode/djf71TBEtInb4KWPsyBO" target="_blank">
                     <p style="text-align:center;">Episode 45</a> : Thumber</p>
                     <p style="text-align:center; line-height:0; font-size: small; font-style: italic;">Weber</p>
+                    <p style="text-align:center; line-height:0; font-size: small; font-style: italic;">Transit</p>
+                    <p style="text-align:center; line-height:0; font-size: small; font-style: italic;">Group</p>
+                    <p style="text-align:center; line-height:0; font-size: small; font-style: italic;">Transient</p>
+                    <p style="text-align:center; line-height:0; font-size: small; font-style: italic;">Switchhiking</p>
+                    <p style="text-align:center; line-height:0; font-size: small; font-style: italic;">Fellowship</p>
+                    <p style="text-align:center; line-height:0; font-size: small; font-style: italic;">Payless</p>
+                    <p style="text-align:center; line-height:0; font-size: small; font-style: italic;">Fleeting</p>
+                    <p style="text-align:center; line-height:0; font-size: small; font-style: italic;">Nicetel</p>
+                    <p style="text-align:center; line-height:0; font-size: small; font-style: italic;">Share Cher</p>
+                    <p style="text-align:center; line-height:0; font-size: small; font-style: italic;">Thumbs</p>
                     <p style="text-align:center; line-height:0; font-size: small; font-style: italic;">Car</p>
                 </br>
                 
diff --git a/secretwords/index.html b/secretwords/index.html
index 97f3696..3a57020 100644
--- a/secretwords/index.html
+++ b/secretwords/index.html
@@ -120,7 +120,7 @@
 
                     <!-- Episode 45 -->
                     <tr>
-                        <td class="episode-cell"><a href="https://play.fountain.fm/app/episode/djf71TBEtInb4KWPsyBO" target="_blank">E44</a></td>
+                        <td class="episode-cell"><a href="https://play.fountain.fm/app/episode/djf71TBEtInb4KWPsyBO" target="_blank">E45</a></td>
                         <td class="text-cell">microscopic</br>(heartland)</td>
                         <td class="positive desktop-row">1</td>
                         <td class="positive desktop-row">2</td>